Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 9278

beisteuern

dokładać się / dorzucać

beisteuern – steuerte bei – hat beigesteuert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: beisteuern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

beisteuern vs spenden

ofiarować

„Spenden” (ofiarowanie) oznacza dobrowolny dar na szczytny cel. „Beisteuern” (dokładanie się) pokazuje, że dar jest własnym wkładem we wspólne przedsięwzięcie. W przypadku akcji pomocowej pasuje zatem „beisteuern” (dokładać się), gdy kilka osób wspólnie dokłada pieniądze, pracę lub inne środki.

Przykład wizualny: spenden
beisteuern

Lea steuert 100 Euro zur gemeinsamen Hilfsaktion bei.

Lea dokłada 100 euro do wspólnej akcji pomocowej.

spenden

Lea spendet 100 Euro für die Hilfsaktion.

Lea ofiarowuje 100 euro na akcję pomocową.

Otwórz pełną stronę słowa: spenden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...