tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 516

die Chance

opportunità / probabilità

die Chance, die Chancen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Chance, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Chance vs Möglichkeit

possibilità

Entrambe le parole indicano una possibilità di fare qualcosa di preciso. «Möglichkeit» (possibilità) descrive in modo neutro il fatto che un’azione sia possibile, mentre «Chance» (opportunità) sottolinea inoltre una prospettiva favorevole di ottenere un risultato desiderato. Se si parla soltanto di ciò che è possibile, è adatta «Möglichkeit»; quando c’è una prospettiva positiva di successo, è più adatta «Chance».

Esempio visivo per Möglichkeit
Chance

Mit diesem Kurs habe ich eine gute Chance, die Prüfung noch zu bestehen.

Con questo corso ho buone possibilità di superare ancora l’esame.

Möglichkeit

Mit diesem Kurs habe ich die Möglichkeit, die Prüfung noch zu bestehen.

Con questo corso ho la possibilità di superare ancora l’esame.

Apri la scheda completa: Möglichkeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...