tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 3142

christlich

cristiano

christlich – christlicher – am christlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco christlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

christlich vs kirchlich

ecclesiastico

«christlich» (cristiano) ed «kirchlich» (ecclesiastico) possono entrambi esprimere un legame con la religione. «christlich» si riferisce in generale al cristianesimo, anche senza un legame con una determinata Chiesa. «kirchlich», invece, sottolinea che un gruppo o un’istituzione appartiene alla Chiesa come istituzione o è sostenuto da essa.

Esempio visivo per kirchlich
christlich

Die christliche Jugendgruppe orientiert sich am Glauben, gehört aber zu keiner Kirche.

Il gruppo giovanile cristiano si ispira alla fede, ma non appartiene a nessuna Chiesa.

kirchlich

Die kirchliche Jugendgruppe wird offiziell von der örtlichen Kirchengemeinde getragen.

Il gruppo giovanile ecclesiastico è sostenuto ufficialmente dalla parrocchia locale.

Apri la scheda completa: kirchlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...