tedesco VERBO B1 Posizione 2887

definieren

definire

definieren – definierte – hat definiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco definieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

definieren vs bestimmen

decidere

«bestimmen» (decidere) e «definieren» (definire) possono entrambi significare stabilire chiaramente qualcosa. «bestimmen» si usa in generale per prendere una decisione o impartire un ordine. «definieren» (definire), invece, sottolinea la spiegazione e la determinazione precisa del significato o dei limiti di un concetto.

Esempio visivo per bestimmen
definieren

Die Schulleitung definiert genau, was mit respektvollem Verhalten gemeint ist.

La direzione scolastica definisce con precisione che cosa si intende per comportamento rispettoso.

bestimmen

Die Schulleitung bestimmt, welche Regeln ab Montag gelten.

La direzione scolastica decide quali regole saranno in vigore a partire da lunedì.

Apri la scheda completa: bestimmen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...