tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 889

die Ecke

angolo

die Ecke, die Ecken

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ecke, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ecke vs Gegend

zona / regione

Entrambe le parole possono indicare una zona dai confini non precisamente definiti in una città o nei suoi dintorni. «Die Ecke» (angolo) indica di solito una zona più piccola e serve spesso a localizzare un luogo nel linguaggio colloquiale, mentre «die Gegend» (zona / regione) indica i dintorni più ampi. «Ecke» è adatto per una zona piccola, mentre «Gegend» è più adatto per una zona più grande.

Esempio visivo per Gegend
Ecke

In dieser Ecke der Stadt gibt es viele kleine Cafés.

In quest’angolo della città ci sono molti piccoli caffè.

Gegend

In dieser Gegend der Stadt gibt es viele kleine Cafés.

In questa zona della città ci sono molti piccoli caffè.

Apri la scheda completa: Gegend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...