tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 882

entfernt

distante / lontano

entfernt – entfernter – am entferntesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco entfernt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

entfernt vs weit

lontano / largo / molto / esagerare / di gran lunga / finora

«weit» (lontano) e «entfernt» (distante) possono entrambi indicare che un luogo non è vicino. «weit» si concentra più sulla grandezza o sull'entità della distanza, mentre «entfernt» descrive il fatto di trovarsi in un altro luogo. Usa «weit» per la distanza e «entfernt» per la posizione nello spazio.

Esempio visivo per weit
entfernt

Der Bahnhof ist von unserem Haus entfernt.

La stazione è distante da casa nostra.

weit

Der Bahnhof ist von unserem Haus weit.

La stazione è lontana da casa nostra.

Apri la scheda completa: weit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...