tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 21258

erbost

infuriato

erbost – erboster – am erbostesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erbost, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erbost vs zornig

furioso

«zornig» (furioso) e «erbost» (infuriato) descrivono entrambi una forte rabbia e in molte situazioni possono essere usati in modo intercambiabile. «zornig» mette in primo piano la forte emozione della rabbia; «erbost» indica in particolare uno stato di forte irritazione. Dai significati non deriva una distinzione fissa tra i due termini.

Esempio visivo per zornig
erbost

Nach der schweren Beleidigung antwortete sie erbost.

Dopo il grave insulto, rispose infuriata.

zornig

Nach der schweren Beleidigung antwortete sie zornig.

Dopo il grave insulto, rispose furiosa.

Apri la scheda completa: zornig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...