tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 13061

das Ferkel

maialino

das Ferkel, die Ferkel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ferkel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ferkel vs Sau

scrofa

«Sau» (porca) e «Ferkel» (porco) possono indicare una persona sporca o indecente. «Ferkel» ha spesso un tono scherzoso o di rimprovero, soprattutto quando si parla di un bambino, mentre «Sau» è generalmente molto più volgare e offensivo. Usa «Ferkel» per un'osservazione più moderata e «Sau» per un insulto particolarmente pesante.

Esempio visivo per Sau
Ferkel

Die Mutter nannte ihren schmutzigen Sohn scherzhaft ein Ferkel.

La madre ha chiamato scherzosamente maialino il figlio sporco.

Sau

Die Mutter nannte ihren schmutzigen Sohn wütend eine Sau.

La madre ha chiamato furiosamente porco il figlio sporco.

Apri la scheda completa: Sau

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...