tedesco VERBO B2 Posizione 4762

interpretieren

interpretare

interpretieren – interpretierte – hat interpretiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco interpretieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

interpretieren vs lesen

leggere

«lesen» (leggere) e «interpretieren» (interpretare) possono riferirsi a informazioni contenute in un diagramma o in un referto. «lesen» indica soprattutto il rilevare con competenza segni o dati già presenti, mentre «interpretieren» mette maggiormente l'accento sulla loro interpretazione. Usa «lesen» per dati chiaramente leggibili e «interpretieren» quando ne ricavi una determinata conclusione.

Esempio visivo per lesen
interpretieren

Die Ärztin muss den Befund interpretieren, um seine Bedeutung für den Patienten zu verstehen.

La medica deve interpretare il referto per capirne il significato per il paziente.

lesen

An der Skala kann man eine Temperatur von zwanzig Grad lesen.

Sulla scala si può leggere una temperatura di venti gradi.

Apri la scheda completa: lesen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...