tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 7814

die Laterne

lampione / lanterna

die Laterne, die Laternen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Laterne, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Laterne vs Lampe

lampada

Entrambe le parole possono indicare una fonte di luce portatile da usare all’aperto. «Lampe» (lampada) è il termine generale per un dispositivo che produce luce, mentre «Laterne» (lanterna) mette in risalto anche un involucro protettivo intorno alla fonte luminosa. Usa «Laterne» quando sono importanti questa protezione o il tipico uso all’aperto.

Esempio visivo per Lampe
Laterne

Für den nächtlichen Gartenweg nehme ich eine Laterne mit schützendem Gehäuse mit.

Per il sentiero del giardino di notte porto con me una lanterna con un involucro protettivo.

Lampe

Für den nächtlichen Gartenweg nehme ich eine kleine Lampe mit.

Per il sentiero del giardino di notte porto con me una piccola lampada.

Apri la scheda completa: Lampe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...