tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 17827

das Liebespaar

coppia innamorata

das Liebespaar, die Liebespaare

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Liebespaar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Liebespaar vs Paar

paio / coppia

«Paar» (coppia) può indicare due persone legate da una relazione sentimentale, senza mettere maggiormente in risalto la natura di questa relazione. «Liebespaar» (coppia innamorata) rende esplicita la relazione romantica e affettuosa. Perciò, quando è importante il contesto romantico, «Liebespaar» è particolarmente adatto; altrimenti spesso basta «Paar».

Esempio visivo per Paar
Liebespaar

Mara und Ben sind seit drei Jahren ein Liebespaar.

Mara e Ben sono una coppia innamorata da tre anni.

Paar

Mara und Ben sind seit drei Jahren ein Paar.

Mara e Ben stanno insieme da tre anni.

Apri la scheda completa: Paar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...