tedesco VERBO A1 Posizione 1645

malen

dipingere / imbiancare / immaginare

malen – malte – hat gemalt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco malen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

malen vs zeichnen

disegnare / firmare

Sia «zeichnen» (disegnare) sia «malen» (dipingere) possono indicare la realizzazione di un'immagine. Quando si disegna, di solito l'attenzione è concentrata su linee, forme e contorni. Quando si dipinge, l'immagine viene realizzata soprattutto con i colori e spesso con un pennello.

Esempio visivo per zeichnen
malen

Sie malt denselben Baum mit grünen Wasserfarben.

Dipinge lo stesso albero con acquerelli verdi.

zeichnen

Sie zeichnet einen Baum mit feinen Bleistiftlinien.

Disegna un albero con sottili tratti di matita.

Apri la scheda completa: zeichnen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...