tedesco VERBO B2 Posizione 22570

mausern

fare la muta / migliorare

mausern – mauserte – hat gemausert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mausern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mausern vs entstehen

sorgere

«Entstehen» (sorgere) descrive la formazione di qualcosa di nuovo. «Sich mausern» (migliorare) descrive invece lo sviluppo di qualcuno o qualcosa che esiste già e che di solito migliora nettamente. Per una persona che diventa più abile è quindi adatto «sich mausern»; qui «entstehen» non è un sostituto generico di «sich entwickeln» (svilupparsi).

Esempio visivo per entstehen
mausern

Die Anfängergruppe mauserte sich mit der Zeit zu einer erfolgreichen Mannschaft.

Con il tempo il gruppo di principianti è diventato una squadra di successo.

entstehen

Aus der Anfängergruppe entstand mit der Zeit eine erfolgreiche Mannschaft.

Con il tempo dal gruppo di principianti è nata una squadra di successo.

Apri la scheda completa: entstehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...