tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11584

prägnant

conciso / marcato

prägnant – prägnanter – am prägnantesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco prägnant, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

prägnant vs treffend

appropriato

Treffend (appropriato) e prägnant (conciso) possono entrambi descrivere una buona formulazione. Treffend sottolinea che l'affermazione è perfettamente adatta al contenuto, mentre prägnant sottolinea che è breve, chiara e diretta. Perciò una formulazione può essere treffend e allo stesso tempo prägnant.

Esempio visivo per treffend
prägnant

Die kurze Zusammenfassung ist prägnant und bringt die Ursache des Problems klar auf den Punkt.

Il breve riassunto è conciso e va chiaramente al punto sulla causa del problema.

treffend

Die längere Beschreibung ist treffend, weil sie die Ursache des Problems genau erklärt.

La descrizione più lunga è appropriata, perché spiega con precisione la causa del problema.

Apri la scheda completa: treffend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...