الألمانية صفة B2 الترتيب 11584

prägnant

موجز / لافت

prägnant – prägnanter – am prägnantesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني prägnant، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

prägnant vs treffend

مناسب / دقيق

يمكن أن تصف «⁨treffend⁩» (مناسب ودقيق) و«⁨prägnant⁩» (موجز) صياغةً جيدة. تؤكد «⁨treffend⁩» أن القول مناسب للمضمون بدقة، بينما تؤكد «⁨prägnant⁩» أنه قصير وواضح ومباشر. لذلك يمكن أن تكون الصياغة مناسبة ودقيقة وموجزة في الوقت نفسه.

مثال مرئي على treffend
prägnant

Die kurze Zusammenfassung ist prägnant und bringt die Ursache des Problems klar auf den Punkt.

الملخص القصير موجز، ويعرض سبب المشكلة بوضوح ومباشرة.

treffend

Die längere Beschreibung ist treffend, weil sie die Ursache des Problems genau erklärt.

الوصف الأطول مناسب ودقيق، لأنه يشرح سبب المشكلة بدقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: treffend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...