tedesco VERBO B1 Posizione 2725

riskieren

rischiare

riskieren – riskierte – hat riskiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco riskieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

riskieren vs einsetzen

inserire

Nel gioco o in una scommessa entrambe le parole possono essere associate a una possibile perdita. «Einsetzen» (puntare) indica in particolare la puntata di una determinata somma di denaro su un risultato, mentre «riskieren» (rischiare) mette in risalto più in generale il pericolo di una perdita o di un esito negativo. Per una somma precisa scommessa, quindi, spesso è più adatto «einsetzen».

Esempio visivo per einsetzen
riskieren

Mia riskierte zehn Euro, obwohl sie den Ausgang nicht kannte.

Mia rischiò dieci euro, anche se non conosceva l'esito.

einsetzen

Mia setzte zehn Euro auf den Sieg ihrer Mannschaft ein.

Mia puntò dieci euro sulla vittoria della sua squadra.

Apri la scheda completa: einsetzen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...