الألمانية فعل B1 الترتيب 2725

riskieren

يخاطر / يجازف

riskieren – riskierte – hat riskiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني riskieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

riskieren vs einsetzen

يُركّب

يمكن أن ترتبط الكلمتان في لعبة أو رهان بخسارة محتملة. يشير «⁨Einsetzen⁩» (يخاطر بـ) خصوصًا إلى وضع مبلغ محدد من المال على نتيجة، بينما يركّز «⁨riskieren⁩» (يخاطر) بصورة أعم على خطر الخسارة أو النتيجة السلبية. لذلك يكون «⁨einsetzen⁩» غالبًا أنسب عند ذكر مبلغ رهان محدد.

مثال مرئي على einsetzen
riskieren

Mia riskierte zehn Euro, obwohl sie den Ausgang nicht kannte.

خاطرت ميا بعشرة يوروهات، رغم أنها لم تكن تعرف النتيجة.

einsetzen

Mia setzte zehn Euro auf den Sieg ihrer Mannschaft ein.

راهنت ميا بعشرة يوروهات على فوز فريقها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einsetzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...