tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11989

die Rückzahlung

rimborso

die Rückzahlung, die Rückzahlungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rückzahlung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rückzahlung vs Erlösung

sollievo / redenzione / rimborso

In ambito finanziario, Erlösung (rimborso) e Rückzahlung (rimborso) possono indicare entrambe la restituzione di denaro dovuto. Erlösung (rimborso) è però il termine più tecnico per indicare l’estinzione di un debito o il rimborso di un titolo, mentre Rückzahlung (rimborso) è più generale. Usa Rückzahlung (rimborso) nei normali contesti che riguardano denaro preso in prestito.

Esempio visivo per Erlösung
Rückzahlung

Die Rückzahlung des Kredits beginnt im nächsten Monat.

Il rimborso del prestito comincia il mese prossimo.

Erlösung

Die Erlösung der Anleihe erfolgt am Ende der Laufzeit.

Il rimborso dell’obbligazione avviene alla fine della sua durata.

Apri la scheda completa: Erlösung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...