tedesco VERBO B1 Posizione 12027

schlendern

passeggiare

schlendern – schlenderte – ist geschlendert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco schlendern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

schlendern vs spazieren

fare una passeggiata

«Spazieren gehen» (fare una passeggiata) indica una camminata rilassante come attività del tempo libero. «Schlendern» (passeggiare) descrive più precisamente il modo lento, tranquillo e senza meta di camminare. «Spazieren gehen» è adatto per una normale passeggiata rilassante; se vuoi sottolineare soprattutto il ritmo tranquillo, è più adatto «schlendern».

Esempio visivo per spazieren
schlendern

Am freien Nachmittag schlendern Nina und Paul ohne Eile durch den Park.

Nel pomeriggio libero, Nina e Paul passeggiano senza fretta nel parco.

spazieren

Am freien Nachmittag gehen Nina und Paul eine Stunde im Park spazieren.

Nel pomeriggio libero, Nina e Paul fanno una passeggiata di un'ora nel parco.

Apri la scheda completa: spazieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...