tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2493

der Sprung

salto

der Sprung, die Sprünge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sprung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sprung vs Satz

frase / set

«Der Sprung» (salto) è il termine generale per indicare un movimento ottenuto staccandosi da terra. Anche «Satz» (balzo) può indicare un salto, ma è meno comune e spesso mette in risalto un movimento ampio e improvviso compiuto con un forte impulso. Nell’uso quotidiano neutro, di solito è più adatto «Sprung».

Esempio visivo per Satz
Sprung

Mit einem weiten Sprung überquerte Lea den Graben.

Con un lungo salto Lea attraversò il fossato.

Satz

Mit einem weiten Satz sprang Lea über den Graben.

Con un lungo balzo Lea saltò oltre il fossato.

Apri la scheda completa: Satz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...