tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 11355

die Unordnung

disordine

die Unordnung

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Unordnung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Unordnung vs Chaos

caos

«Chaos» (caos) e «Unordnung» (disordine) indicano entrambi una situazione priva di un ordine chiaro. «Chaos» suona però più forte e generale, mentre «Unordnung» può indicare anche un disordine limitato. Usa «Unordnung» per un problema circoscritto e «Chaos» quando la situazione appare particolarmente disordinata.

Esempio visivo per Chaos
Unordnung

Im Wohnzimmer herrschte nach der Party nur etwas Unordnung.

Dopo la festa, nel soggiorno c’era solo un po’ di disordine.

Chaos

Im Wohnzimmer herrschte nach der Party völliges Chaos.

Dopo la festa, nel soggiorno regnava il caos totale.

Apri la scheda completa: Chaos

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...