tedesco VERBO C1 Posizione 3647

unterliegen

perdere / essere soggetto a

unterliegen – unterlag – hat unterlegen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unterliegen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unterliegen vs verlieren

perdere

«Verlieren» (perdere) e «unterliegen» (perdere) esprimono entrambi una sconfitta. «Verlieren» può avere la competizione stessa come complemento oggetto in Akkusativ, mentre «unterliegen» mette spesso in evidenza l'avversario vittorioso al Dativ. Perciò una squadra perde una finale, ma soccombe all'avversario.

Esempio visivo per verlieren
unterliegen

Unsere Mannschaft unterlag im Finale dem Stadtmeister.

In finale, la nostra squadra ha perso contro il campione della città.

verlieren

Unsere Mannschaft verlor das Finale gegen den Stadtmeister.

La nostra squadra ha perso la finale contro il campione della città.

Apri la scheda completa: verlieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...