الألمانية فعل C1 الترتيب 3647

unterliegen

يخسر / يخضع لـ

unterliegen – unterlag – hat unterlegen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unterliegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unterliegen vs verlieren

يفقد

تعبّر «⁨verlieren⁩» (يخسر) و«⁨unterliegen⁩» (يخسر) كلتاهما عن الهزيمة. يمكن أن تأخذ «⁨verlieren⁩» المسابقة نفسها مفعولًا به في Akkusativ، بينما تبرز «⁨unterliegen⁩» غالبًا الخصم الفائز في Dativ. لذلك يخسر فريق مباراة نهائية، لكنه يخسر أمام الخصم باستخدام «⁨unterliegen⁩».

مثال مرئي على verlieren
unterliegen

Unsere Mannschaft unterlag im Finale dem Stadtmeister.

خسر فريقنا أمام بطل المدينة في المباراة النهائية.

verlieren

Unsere Mannschaft verlor das Finale gegen den Stadtmeister.

خسر فريقنا المباراة النهائية أمام بطل المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verlieren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...