tedesco VERBO B1 Posizione 1827

abbrechen

interrompere

abbrechen – brach ab – hat abgebrochen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abbrechen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abbrechen vs beenden

concludere

«Beenden» (concludere) descrive in modo neutro il portare a termine un’azione o un processo. «Abbrechen» (interrompere) chiarisce che la fine arriva prima di quella prevista. Usa «beenden» anche per una conclusione regolare e «abbrechen» quando il processo si conclude prematuramente, senza proseguire.

Esempio visivo per beenden
abbrechen

Sie brach den Kurs wegen gesundheitlicher Probleme vorzeitig ab.

Ha interrotto il corso in anticipo per problemi di salute.

beenden

Sie beendete den Kurs nach der letzten Unterrichtsstunde.

Ha concluso il corso dopo l’ultima lezione.

Apri la scheda completa: beenden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...