tedesco VERBO B2 Posizione 5834

widerstehen

resistere / disgustare

widerstehen – widerstand – hat widerstanden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco widerstehen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

widerstehen vs wehren

difendersi

«Sich wehren» (difendersi) e «widerstehen» (resistere) possono entrambi essere usati quando qualcuno si oppone attivamente a un’influenza indesiderata. «Sich wehren» sottolinea la reazione o la difesa, mentre «widerstehen» mette in evidenza che non si cede alla pressione o alla tentazione. Scegli «widerstehen» quando è importante che la resistenza abbia successo.

Esempio visivo per wehren
widerstehen

Sie widerstand der Versuchung und unterschrieb den Vertrag nicht.

Lei ha resistito alla tentazione e non ha firmato il contratto.

wehren

Sie wehrte sich gegen den Druck ihrer Freunde, sofort zu unterschreiben.

Lei si è opposta alla pressione dei suoi amici, che volevano che firmasse subito.

Apri la scheda completa: wehren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...