tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2392

die Wut

rabbia

die Wut

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wut, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wut vs Ärger

fastidio / problemi

«Ärger» (fastidio) e «Wut» (rabbia) sono sentimenti negativi, ma si distinguono per intensità. «Ärger» indica un’irritazione generale e può essere molto meno intenso. «Wut» è adatto quando il sentimento è molto forte e intenso.

Esempio visivo per Ärger
Wut

Die erneute Zugabsage ohne jede Information löste bei Nora große Wut aus.

L’ennesima cancellazione del treno senza alcuna informazione fece arrabbiare molto Nora.

Ärger

Die zehnminütige Zugverspätung löste bei Nora Ärger aus.

Il ritardo di dieci minuti del treno infastidì Nora.

Apri la scheda completa: Ärger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...