tedesco VERBO B2 Posizione 16476

zubringen

trascorrere / chiudere

zubringen – brachte zu – hat zugebracht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco zubringen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

zubringen vs verbringen

trascorrere / trasferire

«verbringen» (trascorrere) e «zubringen» (trascorrere) possono entrambi esprimere il fatto che qualcuno trascorra un determinato periodo di tempo. «verbringen» oggi è neutro e comune, mentre «zubringen» può avere un tono elevato o un po' antiquato. Nelle conversazioni normali, di solito è più adatto «verbringen»; in uno stile elevato va bene anche «zubringen».

Esempio visivo per verbringen
zubringen

Wir bringen den Nachmittag gemeinsam im Garten zu.

Trascorriamo il pomeriggio insieme in giardino.

verbringen

Wir verbringen den Nachmittag gemeinsam im Garten.

Trascorriamo il pomeriggio insieme in giardino.

Apri la scheda completa: verbringen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...