Germană ADJECTIV B1 Rang 6054

abgelegen

izolat

abgelegen – abgelegener – am abgelegensten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abgelegen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abgelegen vs fern

îndepărtat

„Fern” (îndepărtat) și „abgelegen” (izolat) pot descrie un loc aflat la mare distanță. „Fern” indică în primul rând distanța, în timp ce „abgelegen” subliniază în plus o poziție izolată, cu puține legături cu alte locuri sau căi de transport. Pentru o simplă distanță se potrivește „fern”, iar pentru un loc greu accesibil și izolat se potrivește „abgelegen”.

Exemplu vizual pentru fern
abgelegen

Das Ferienhaus liegt abgelegen und ist nur über einen schmalen Weg erreichbar.

Casa de vacanță se află într-un loc izolat și poate fi accesată doar pe o potecă îngustă.

fern

Das Ferienhaus liegt fern von der Stadt am anderen Ende des Tals.

Casa de vacanță este departe de oraș, la celălalt capăt al văii.

Deschide pagina completă a cuvântului: fern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...