Germană VERB B2 Rang 18676

absondern

a izola / a secreta / a se retrage

absondern – sonderte ab – hat abgesondert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană absondern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

absondern vs abgeben

a preda / a degaja

În cazul unei plante, ambele verbe pot descrie eliberarea unui miros în mediul înconjurător. „Abgeben” (a degaja) desemnează în general eliberarea unei substanțe existente, în timp ce „absondern” (a secreta) sugerează mai clar că planta însăși secretă substanța parfumată. Folosește „absondern” (a secreta) când accentul cade pe secreția substanței.

Exemplu vizual pentru abgeben
absondern

Die Pflanze sondert nachts einen Duftstoff ab.

Planta secretă noaptea o substanță parfumată.

abgeben

Die Pflanze gibt nachts einen starken Duft ab.

Planta degajă noaptea un miros puternic.

Deschide pagina completă a cuvântului: abgeben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...