Alemán VERBO B2 Posición 18676

absondern

aislar / secretar / apartarse

absondern – sonderte ab – hat abgesondert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán absondern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

absondern vs abgeben

entregar

En el caso de una planta, ambos verbos pueden describir que un aroma llega al entorno. «Abgeben» (emitir) se refiere en general a la liberación de una sustancia existente, mientras que «absondern» (secretar) indica con más fuerza que la propia planta secreta la sustancia aromática. Usa «absondern» (secretar) cuando la secreción de una sustancia sea el aspecto principal.

Ejemplo visual de abgeben
absondern

Die Pflanze sondert nachts einen Duftstoff ab.

La planta secreta una sustancia aromática por la noche.

abgeben

Die Pflanze gibt nachts einen starken Duft ab.

La planta emite un aroma intenso por la noche.

Abrir la página completa de la palabra: abgeben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...