Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18676

absondern

izolować / wydzielać / izolować się

absondern – sonderte ab – hat abgesondert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: absondern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

absondern vs abgeben

oddać / wydzielać

W przypadku roślin oba czasowniki mogą opisywać uwalnianie zapachu do otoczenia. „Abgeben” (wydzielać) ogólnie oznacza uwalnianie istniejącej substancji, natomiast „absondern” (wydzielać) mocniej wskazuje na to, że sama roślina wydziela substancję zapachową. Używaj „absondern”, gdy najważniejsze jest wydzielanie substancji.

Przykład wizualny: abgeben
absondern

Die Pflanze sondert nachts einen Duftstoff ab.

Roślina wydziela w nocy substancję zapachową.

abgeben

Die Pflanze gibt nachts einen starken Duft ab.

Roślina wydziela w nocy intensywny zapach.

Otwórz pełną stronę słowa: abgeben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...