Germană VERB B1 Rang 11507

adressieren

a scrie adresa / a aborda / a adresa

adressieren – adressierte – hat adressiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană adressieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

adressieren vs behandeln

a trata / a aborda

„Behandeln” (a aborda) și „adressieren” (a aborda) se pot referi la aceeași problemă într-un raport. „Behandeln” înseamnă discutarea conținutului ei, în timp ce „adressieren” pune accentul pe abordarea intenționată a problemei și pe o posibilă reacție la aceasta. Alege „behandeln” pentru o prezentare mai detaliată și „adressieren” pentru o abordare direcționată a problemei.

Exemplu vizual pentru behandeln
adressieren

Der Bericht adressiert die langen Wartezeiten im Krankenhaus mit konkreten Vorschlägen.

Raportul abordează timpii mari de așteptare din spital prin propuneri concrete.

behandeln

Der Bericht behandelt die langen Wartezeiten im Krankenhaus ausführlich.

Raportul abordează în detaliu timpii mari de așteptare din spital.

Deschide pagina completă a cuvântului: behandeln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...