Germană VERB B2 Rang 8379

aushändigen

înmâna

aushändigen – händigte aus – hat ausgehändigt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aushändigen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aushändigen vs geben

a da

Geben (a da) este termenul general pentru înmânarea unui lucru. Aushändigen (a înmâna) subliniază că ceva este predat direct și personal destinatarului, adesea într-o situație oficială. Pentru o înmânare obișnuită se potrivește geben, iar pentru o înmânare personală și formală este mai potrivit aushändigen.

Exemplu vizual pentru geben
aushändigen

Nach der Ausweiskontrolle händigt mir die Mitarbeiterin den Bescheid persönlich aus.

După verificarea actului meu de identitate, angajata îmi înmânează personal documentul.

geben

Die Mitarbeiterin gibt mir den Bescheid am Schalter.

Angajata îmi dă documentul la ghișeu.

Deschide pagina completă a cuvântului: geben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...