Germană VERB B2 Rang 8454

bedrücken

a apăsa

bedrücken – bedrückte – hat bedrückt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bedrücken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bedrücken vs belasten

a împovăra

Ambele cuvinte descriu efectul sufletesc al grijilor sau al veștilor proaste. „Belasten” (a împovăra) evidențiază mai degrabă o povară sau o solicitare psihică de durată; „bedrücken” (a apăsa) accentuează sentimentul de îngrijorare, tristețe sau apăsare sufletească. Pentru o povară de durată se potrivește „belasten”, iar pentru un sentiment apăsător se potrivește mai degrabă „bedrücken”.

Exemplu vizual pentru belasten
bedrücken

Die Nachricht vom Unfall bedrückt ihn sehr.

Vestea despre accident îl apasă foarte tare.

belasten

Die ungewisse Zukunft belastet ihn seit Monaten.

Viitorul nesigur îl împovărează de luni întregi.

Deschide pagina completă a cuvântului: belasten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...