Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8454

bedrücken

тяготить

bedrücken – bedrückte – hat bedrückt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bedrücken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bedrücken vs belasten

обременять

Оба слова описывают душевное воздействие тревог или плохих новостей. «Belasten» (обременять) скорее подчёркивает длительное психологическое бремя или нагрузку, а «bedrücken» (тяготить) — чувство тревоги, грусти или внутреннего напряжения. Для длительного бремени подходит «belasten», а для гнетущего чувства — скорее «bedrücken».

Визуальный пример: belasten
bedrücken

Die Nachricht vom Unfall bedrückt ihn sehr.

Известие об аварии очень его тяготит.

belasten

Die ungewisse Zukunft belastet ihn seit Monaten.

Неопределённость будущего обременяет его уже несколько месяцев.

Открыть полную страницу слова: belasten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...