Germană VERB B2 Rang 5500

beibehalten

a păstra

beibehalten – behielt bei – hat beibehalten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beibehalten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beibehalten vs erhalten

a primi / a păstra / a se întreține

Erhalten (a păstra) și beibehalten (a păstra) se pot referi ambele la ceva care există deja. Erhalten subliniază faptul că acesta nu se degradează și nu se pierde, deoarece este protejat sau îngrijit. Beibehalten înseamnă să decizi în mod conștient să nu schimbi ceva și să continui starea de până atunci.

Exemplu vizual pentru erhalten
beibehalten

Beim Umbau behalten wir die bisherige Fassade unverändert bei.

În timpul renovării, păstrăm fațada existentă neschimbată.

erhalten

Wir erhalten die alte Fassade durch sorgfältige Reparaturen.

Păstrăm fațada veche prin reparații atente.

Deschide pagina completă a cuvântului: erhalten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...