Немецкий ГЛАГОЛ A1 Место 639

danken

благодарить / отказываться / быть обязанным

danken – dankte – hat gedankt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря danken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

danken vs ablehnen

отклонять

«Ablehnen» (отклонять) нейтрально означает не принимать предложение. «Danken» (отказываться) в устойчивой вежливой реакции может выражать тот же отказ, при этом на первом плане стоит благодарность человеку, который сделал предложение. Используй «ablehnen» для обозначения самого отказа, а «danken» — для вежливого личного ответа.

Визуальный пример: ablehnen
danken

Mara dankt für das angebotene Stück Kuchen, möchte aber keines.

Мара благодарит за предложенный кусочек пирога, но не хочет его.

ablehnen

Mara lehnt das angebotene Stück Kuchen ab.

Мара отказывается от предложенного кусочка пирога.

Открыть полную страницу слова: ablehnen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...