Germană SUBSTANTIV B1 Rang 2517

die Dauer

durată

die Dauer, die Dauern

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Dauer, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Dauer vs Zeit

timp

În cazul unei activități, „die Zeit” (timp) și „die Dauer” (durată) pot indica amândouă lungimea ei în timp. „Die Dauer” spune clar cât durează ceva. „Die Zeit” poate avea și acest sens, dar este înțeles astfel abia din context; de aceea, pentru o indicare clară a lungimii, „die Dauer” se potrivește mai bine.

Exemplu vizual pentru Zeit
Dauer

Wir messen die Dauer des Vortrags.

Măsurăm durata prezentării.

Zeit

Wir messen die Zeit, die der Vortrag benötigt.

Măsurăm timpul de care are nevoie prezentarea.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...