Germană VERB B2 Rang 5118

entlasten

a ușura

entlasten – entlastete – hat entlastet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană entlasten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

entlasten vs befreien

a elibera

„Befreien” (a elibera) și „entlasten” (a ușura) pot însemna ambele reducerea muncii, grijilor sau poverii cuiva. „Befreien” prezintă mai degrabă înlăturarea unei poveri, în timp ce „entlasten” subliniază reducerea presiunii sau a volumului de muncă. Dacă povara este doar redusă, „entlasten” este alegerea mai potrivită; dacă este înlăturată într-o măsură mai mare, „befreien” se potrivește mai bine.

Exemplu vizual pentru befreien
entlasten

Die neue Regel entlastet die Mitarbeiter bei dieser zusätzlichen Pflicht.

Noua regulă ușurează pentru angajați povara acestei obligații suplimentare.

befreien

Die neue Regel befreit die Mitarbeiter von dieser zusätzlichen Pflicht.

Noua regulă îi eliberează pe angajați de această obligație suplimentară.

Deschide pagina completă a cuvântului: befreien

În viața reală

Se încarcă exemplele video...