Germană VERB B2 Rang 1784

ermitteln

a investiga / a determina

ermitteln – ermittelte – hat ermittelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ermitteln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ermitteln vs feststellen

a observa / a constata / a fixa

Feststellen (a constata) și ermitteln (a investiga) pot fi ambele legate de aflarea unei cauze sau a unei informații. Ermitteln pune mai mult accent pe investigație sau cercetare, în timp ce feststellen se concentrează mai mult asupra concluziei obținute. Folosește ermitteln pentru procesul prin care se ajunge la rezultat și feststellen când enunți apoi rezultatul.

Exemplu vizual pentru feststellen
ermitteln

Durch Befragungen ermittelte die Polizei die Ursache des Unfalls.

Poliția a investigat cauza accidentului prin interogarea martorilor.

feststellen

Nach der Untersuchung stellte die Polizei die Ursache des Unfalls fest.

După investigație, poliția a constatat cauza accidentului.

Deschide pagina completă a cuvântului: feststellen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...