Germană VERB B1 Rang 745

bestimmen

a hotărî / a determina

bestimmen – bestimmte – hat bestimmt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bestimmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bestimmen vs setzen

a pune

„setzen” (a stabili) și „bestimmen” (a hotărî) pot fi folosite ambele când se stabilește un preț. „setzen” pune accentul pe preț ca valoare stabilită și aplicabilă. „bestimmen” pune mai mult accentul pe decizia privind valoarea concretă pe care ar trebui să o aibă prețul.

Exemplu vizual pentru setzen
bestimmen

Nach der Beratung bestimmt die Leitung den genauen Preis für das neue Angebot.

După consultare, conducerea hotărăște prețul exact pentru noua ofertă.

setzen

Die Leitung setzt den Preis für das neue Angebot auf 30 Euro.

Conducerea stabilește prețul pentru noua ofertă la 30 de euro.

Deschide pagina completă a cuvântului: setzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...