Germană VERB B2 Rang 15040

herabsetzen

a reduce / a denigra

herabsetzen – setzte herab – hat herabgesetzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană herabsetzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

herabsetzen vs reduzieren

a reduce

Ambele cuvinte pot descrie o reducere a cantității, a prețului sau a nivelului. Reduzieren (a reduce) descrie în general faptul că ceva devine mai puțin, în timp ce herabsetzen (a reduce) pune mai mult accent pe trecerea la o valoare sau la un nivel mai scăzut. Folosește reduzieren pentru o reducere simplă și herabsetzen când a fost stabilită în mod explicit o nouă valoare concretă.

Exemplu vizual pentru reduzieren
herabsetzen

Die Stadt setzt die Gebühr für den Bus auf zwei Euro herab.

Orașul reduce taxa pentru autobuz la doi euro.

reduzieren

Die Stadt reduziert die Gebühr für den Bus um zehn Prozent.

Orașul reduce cu zece la sută taxa pentru autobuz.

Deschide pagina completă a cuvântului: reduzieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...