Germană SUBSTANTIV B2 Rang 9350

die Konfrontation

confruntare / înfruntare

die Konfrontation, die Konfrontationen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Konfrontation, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Konfrontation vs Vergleich

comparație / înțelegere

Ambele cuvinte pot desemna punerea față în față a două lucruri. „Vergleich” (comparație) descrie acest proces în general și în mod neutru, în timp ce „Konfrontation” (confruntare comparativă) subliniază punerea intenționată și tranșantă față în față. Pentru o analiză obiectivă se potrivește mai degrabă „Vergleich”, iar pentru o punere în evidență deosebit de clară față în față poate fi folosit „Konfrontation”.

Exemplu vizual pentru Vergleich
Konfrontation

Die Konfrontation der beiden Theorien machte ihre gegensätzlichen Aussagen deutlich.

Punerea față în față a celor două teorii a evidențiat afirmațiile lor opuse.

Vergleich

Der Vergleich der beiden Theorien zeigte mehrere gemeinsame Grundideen.

Comparația celor două teorii a scos la iveală mai multe idei fundamentale comune.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vergleich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...