Germană SUBSTANTIV B1 Rang 830

der Lauf

alergare / curs / țeavă

der Lauf, die Läufe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Lauf, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Lauf vs rennen

a alerga / a da fuga

În context sportiv, ambele cuvinte se referă la alergarea rapidă. „Rennen” (a alerga) descrie acțiunea în sine, în timp ce „der Lauf” (alergarea) denumește activitatea sportivă ca eveniment și se poate referi astfel și la o cursă organizată. Folosește „rennen” pentru mișcare și „Lauf” pentru activitate.

Exemplu vizual pentru rennen
Lauf

Der Lauf durch den Park beginnt für alle Teilnehmenden um zehn Uhr.

Alergarea prin parc începe la ora zece pentru toți participanții.

rennen

Die Kinder rennen beim sportlichen Wettbewerb so schnell wie möglich zum Ziel.

La competiția sportivă, copiii aleargă cât de repede pot spre linia de sosire.

Deschide pagina completă a cuvântului: rennen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...