tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 830

der Lauf

corsa / corso / canna

der Lauf, die Läufe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lauf, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lauf vs rennen

correre

Nel contesto sportivo, entrambe le parole si riferiscono al correre velocemente. «Rennen» (correre) descrive l’azione in sé, mentre «der Lauf» (la corsa) indica l’attività sportiva come evento e può quindi riferirsi anche a una gara organizzata. Usa «rennen» (correre) per il movimento e «Lauf» (corsa) per l’attività.

Esempio visivo per rennen
Lauf

Der Lauf durch den Park beginnt für alle Teilnehmenden um zehn Uhr.

La corsa attraverso il parco comincia per tutti i partecipanti alle dieci.

rennen

Die Kinder rennen beim sportlichen Wettbewerb so schnell wie möglich zum Ziel.

Durante la gara, i bambini corrono verso il traguardo il più velocemente possibile.

Apri la scheda completa: rennen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...