Germană VERB B1 Rang 3439

loben

a lăuda

loben – lobte – hat gelobt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană loben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

loben vs anerkennen

a recunoaște

„Anerkennen” (a aprecia) și „loben” (a lăuda) sunt reacții pozitive la o realizare bună. Când lauzi pe cineva, îți exprimi aprobarea în mod explicit. „Anerkennen” înseamnă, într-un sens mai general, să accepți valoarea realizării sau să arăți apreciere; pentru aceasta nu sunt necesare cuvinte de laudă.

Exemplu vizual pentru anerkennen
loben

Die Chefin lobte Tom ausdrücklich für seine gute Arbeit.

Șefa l-a lăudat explicit pe Tom pentru munca lui bună.

anerkennen

Die Chefin erkannte Toms gute Arbeit an und gab ihm mehr Verantwortung.

Șefa a apreciat munca bună a lui Tom și i-a dat mai multă responsabilitate.

Deschide pagina completă a cuvântului: anerkennen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...