Germană SUBSTANTIV A1 Rang 486

die Nummer

număr

die Nummer, die Nummern

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Nummer, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Nummer vs Typ

tip

„Typ” (fire) și „Nummer” (personaj) pot desemna colocvial o persoană ieșită în evidență sau neobișnuită. „Typ” descrie în general ce fel de persoană este cineva. „Nummer” exprimă de obicei o reacție mai puternică la comportamentul aparte al persoanei și poate suna admirativ sau ușor depreciativ.

Exemplu vizual pentru Typ
Nummer

Nach seinem verrückten Auftritt nennen alle den neuen Kollegen eine echte Nummer.

După prestația lui nebunească, toți îl numesc pe noul coleg un adevărat personaj.

Typ

Alle halten den neuen Kollegen für einen ungewöhnlichen Typ.

Toți îl consideră pe noul coleg un tip neobișnuit.

Deschide pagina completă a cuvântului: Typ

În viața reală

Se încarcă exemplele video...