Germană VERB A1 Rang 1842

regnen

a ploua

regnen – regnete – hat geregnet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană regnen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

regnen vs pinkeln

a face pipi / a burnița

Ambele cuvinte pot desemna ploaia măruntă. „Regnen” (a ploua) este denumirea neutră și potrivită în general, în timp ce „pinkeln” (a burnița) sună vulgar și colocvial în acest sens figurat. Pentru o descriere obișnuită a vremii se potrivește „regnen”; „pinkeln” se aude mai degrabă în glumă sau într-o conversație foarte familiară.

Exemplu vizual pentru pinkeln
regnen

Heute regnet es nur leicht, deshalb nehmen wir keinen Regenschirm mit.

Astăzi plouă doar ușor, așa că nu luăm umbrelă.

pinkeln

Mein Nachbar sagt scherzhaft, dass es heute nur ein bisschen pinkelt.

Vecinul meu spune în glumă că astăzi doar burnițează puțin.

Deschide pagina completă a cuvântului: pinkeln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...