Germană SUBSTANTIV C1 Rang 22548

der Schimpf

insultă

der Schimpf, die Schimpfe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schimpf, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schimpf vs Beleidigung

insultă

„Beleidigung” (insultă) este denumirea generală folosită astăzi pentru o afirmație sau o faptă prin care cineva este înjosit. „Schimpf” (insultă) poate desemna și el o afirmație jignitoare, dar astăzi sună neobișnuit, elevat sau arhaic. De aceea, în conversația obișnuită, „Beleidigung” este de obicei alegerea potrivită.

Exemplu vizual pentru Beleidigung
Schimpf

Im historischen Roman empfindet sie dieselben höhnischen Worte als schweren Schimpf.

În romanul istoric, ea consideră aceleași cuvinte batjocoritoare o insultă gravă.

Beleidigung

Im Gespräch empfand sie seine höhnischen Worte als Beleidigung.

În timpul conversației, ea a considerat cuvintele lui batjocoritoare o insultă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beleidigung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...