Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3230

der Streifen

dungă / film / fâșie

der Streifen, die Streifen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Streifen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Streifen vs Film

film

„Film” (film) și „Streifen” (film) pot desemna aceeași operă cinematografică sau de televiziune. Film este denumirea neutră standard, în timp ce Streifen sună colocvial și marcat stilistic. În textele informative se potrivește Film; într-o conversație relaxată poate fi potrivit Streifen.

Exemplu vizual pentru Film
Streifen

Im Gespräch mit Freunden bezeichnet Tom den Streifen als besonders gelungen.

În timp ce vorbește cu prietenii, Tom descrie filmul ca fiind deosebit de reușit.

Film

Die Zeitung bezeichnet den Film als besonders gelungen.

Ziarul descrie filmul ca fiind deosebit de reușit.

Deschide pagina completă a cuvântului: Film

În viața reală

Se încarcă exemplele video...